Der Wissenschaftler Arnold Brewster ruft die drei Detektive zu Hilfe, denn durch eine Intrige ist er in ein Altersheim abgeschoben worden. Justus, Bob und Peter versuchen, ihm zu helfen. Sie kommen dabei einem geheimnisvollen Geschehen auf die Spur, bei dem es um Indianer, Gold und einen rätselhaften „Tanzenden Saurier“ geht. Tödliche Gefahren lauern auf die drei ???…
- Hitchcock, Erzähler: Peter Pasetti
- Justus Jonas, erster Detektiv: Oliver Rohrbeck
- Peter Shaw, zweiter Detektiv: Jens Wawrczeck
- Bob Andrews, Recherchen und Archiv: Andreas Fröhlich
- Brewster: Horst Naumann
- Clifford: Douglas Welbat
- Marie: Svenja Pages
- Zindler: Karl Walter Diess
- Pamir: Manfred Steffen
- Martin: Franc Tausch