Die drei Detektive und Bobs Vater stürzen mit dem Flugzeug ab – mitten in ein Tal voller Geheimnisse und Gefahren. Merkwürdige, von Dämonen besessene Indianer tun rätselhafte Dinge, und dann stellt jemand den drei ??? eine tödliche Falle…
- Hitchcock, Erzähler: Peter Pasetti
- Justus Jonas, erster Detektiv: Oliver Rohrbeck
- Peter Shaw, zweiter Detektiv: Jens Wawrczeck
- Bob Andrews, Recherchen und Archiv: Andreas Fröhlich
- Herr Andrews: Günter König
- Daniel: Gosta Liptow
- Mary: Anja Ziemer
- Häuptling Turner: Norbert Langer
- Schamane: Douglas Welbat
- Unternehmer Nancarrow: Holger Mahlich
- Ganove Biff: Lutz Harder
- Ganove George: Manfred Liptow
