In das erste Abenteuer fahren die fünf Freunde mit zwei bunten Wohnwagen. Was ist mit dem rätselhaften Tiger-Dan los? Welche Rolle spielt der Akrobat Lou? Das müssen die Fünf zusammen mit ihren neuen Freunden Nobby und Pongo herausfinden…
- Erzähler: Lutz Mackensy
- Julian: Oliver Rohrbeck
- Dick: Oliver Mink
- Anne: Ute Rohrbeck
- Georgi: Maud Ackermann
- Mutter: Ingrid Andree
- Nobby: Stephan Chreszinski
- Tiger-Dan: Karl Ulrich Mewes
- Lou: Karl Walter Diess
- Polizist: Hans Meinhardt
- Bäuerin: Marga Maasberg