Dick wird entführt! Was ist mit ihm geschehen? Unerschrocken und listig verfolgen Julian, Anne, Georgi und Timmy, der Hund sowie ihr neuer Freund Hardy die Spur, die zum Eulennest führt – einem unheimlichen Ort! Was steckt in der Geheimkammer? Werden die Kinder den Entführten befreien?…
- Erzähler: Lutz Mackensy
- Julian: Oliver Rohrbeck
- Dick: Oliver Mink
- Anne: Ute Rohrbeck
- Georgi: Maud Ackermann
- Hardy: Martin Sichel
- Lina: Ursula Vogel
- Buckliger: Siegfried Wald
- Perton: Olaf Leibnitz
- Ronny: Friedrich Hegel
- Inspektor: Gottfried Kramer
- Herr Kent: Joachim Wolff
- Frau Kent: Brigitte Alexis
