Ferien im Felsenhaus auf der Kirrin-Insel! Die Fünf Freunde sind hell begeistert. Doch schon in der zweiten Nacht passiert es: Was für ein Durcheinander im Arbeitszimmer von Onkel Quentin – alle Schubfächer sind durchwühlt – wichtige Aufzeichnungen sind verschwunden! Georgi und ihre Freunde Dick, Julian und Anne wollen dieser Sache auf den Grund gehen … dabei geraten sie in ein gefährliches Abenteuer.
- Erzähler: Lutz Mackensy
- Julian: Oliver Rohrbeck
- Dick: Oliver Mink
- Anne: Ute Rohrbeck
- Georgi: Maud Ackermann
- Jo: Alexandra Wilcke
- Jimmy: Hans Meinhardt
- Johanna: Jo Wegener
- Rotturm: Rudolf Kellermann
- Markhof: Wolfgang von der Nissen
